Hong Sung-mi, một sinh viên vừa tốt nghiệp tại Seoul, gọi những món tráng miệng đắt tiền là 'niềm vui tội lỗi số một' của cô.Cô gái ngoài 25 tuổi thường ghé thăm các tiệm macaron nổi tiếng trong thành phố để có thể thưởng thức hết các loạt bánh ngon, được review tốt trên mạng.
Hong mất khoảng 13.000 won (260.000 đồng) cho một vài chiếc bánh chỉ bé bằng nửa lòng bàn tay. Số tiền đó nhiều hơn hẳn bữa tối tại một nhà hàng bình dân và không hề nhỏ so với thu nhập của Hong.
Tuy nhiên, cô nàng vẫn cảm thấy vui vẻ. “Nó cũng chẳng phải mỗi ngày”, 9X nói về sở thích ăn uống của mình.
Từ thói quen tiêu tiền của Hong và những người thuộc thế hệ của cô, các chuyên gia xã hội học nhận ra một xu hướng mới trong giới trẻ xứ kim chi: Không suy tính đến chuyện tiết kiệm vì nỗi hoài nghi về một tương lai ảm đạm.
Chúng tôi trích dịch bài viết trên Korea Herald, Foreign Policy và Scout về câu chuyện người trẻ Hàn Quốc dù không kiếm được nhiều tiền, ngày càng thích ghi nợ thẻ tín dụng để mua những thứ nhỏ nhặt nhưng đắt đỏ như món tráng miệng, tiền taxi, nước hoa, quần áo…
 |
Thay vì tiết kiệm cho tương lai, giới trẻ Hàn Quốc muốn tận hưởng cuộc sống hiện tại. Ảnh: Getty. |
Không còn muốn ‘ăn bữa hôm, lo bữa mai’
“Shibal biyong”, tạm dịch là chi tiêu chết tiệt, là từ dùng để mô tả lối tiêu xài của những người như Hong. Trong tiếng Hàn, "biyong" có nghĩa là chi phí còn "shibal" là một từ chửi thề.
Thuật ngữ này ám chỉ cách xài tiền hoang phí, "có đồng nào xào đồng ấy" mà không muốn tiết kiệm vì tương lai kém triển vọng. Bạn mua chiếc áo khoác đẹp vì nghĩ để dành cả đời cũng không đủ tiền mua nhà. Bạn ăn bít tết bởi cho rằng không bao giờ tiết kiệm đủ cho quãng đời sau khi về hưu.
Trong mắt những người lớn tuổi, “shibal biyong” là một điều gì đó rất tiêu cực, dùng để chỉ những kẻ phá tiền cho những việc vô bổ, không bao giờ có suy nghĩ tằn tiện cũng như ý chí phấn đấu.
Nhưng đối với những người trẻ Hàn Quốc, “shibal biyong” được xem là phương thuốc tức thời cho những mệt mỏi, áp lực công việc, cuộc sống hàng ngày.
  |
Cơn sốt bánh tráng miệng đắt đỏ trên mạng xã hội Hàn Quốc thời gian gần đây. Ảnh: Korea Herald, Merci Beaucoup. |
Một chuyến taxi thay vì chen chúc trên tàu điện, thưởng thức món sushi đắt tiền, mua một bộ đồ thật đẹp đôi khi là cách để quên đi 12 giờ nai lưng nơi văn phòng hay tiếng la rầy của người sếp khó tính.
Giáo sư Alex Taek-Gwang Lee, Đại học Kyung Hee, Seoul, cho rằng không giống như quá khứ, tiết kiệm không đảm bảo tương lai khiến nhiều người trẻ ngày nay quyết tâm đầu tư vào hiện tại hơn.
Nói cách khác, thanh thiếu niên Hàn Quốc giờ đây không còn muốn "ăn bữa hôm, lo bữa mai" nữa. Họ thích sống cho chính mình ở hiện tại, thay vì lo nghĩ quá nhiều cho viễn cảnh xa xôi.
Theo ông Lee, lối sống, văn hóa hài lòng tức thời này đang được thúc đẩy mạnh mẽ hơn nhờ sự phát triển của mạng xã hội. Những hình ảnh chụp các bữa ăn sang chảnh hay những "núi" đồ hiệu với hashtag #shibalbiyong xuất hiện này một nhiều trên các trang mạng.
Tiêu tiền để quên đi áp lực công việc và tương lai ảm đạm
Giống với "geumsujeo" (thìa vàng) và "hell Joseon" (địa ngục Hàn Quốc), khái niệm “shibal biyong” cũng thể hiện sự tuyệt vọng của thế hệ trẻ Hàn Quốc.
Theo số liệu thống kê, năm 2015, 70% người trẻ tại xứ kim chi tin rằng bất bình đẳng là một vấn đề lớn của đất nước.
Trong số các quốc gia thuộc Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD), Hàn Quốc xếp thứ 31/36 về thu nhập bất bình đẳng. Năm 2018, thất nghiệp đạt mức cao kỷ lục kể từ năm 1999.
 |
Lối tiêu xài "shibal biyong" không bận tâm tiết kiệm đang phổ biến trong giới trẻ Hàn. Ảnh: Foreign Policy. |
Các tập đoàn gia đình được biết đến với cái tên "chaebol" được xem là mầm mống của những vấn đề này khi thâu tóm toàn bộ nền kinh tế đất nước. Những người Hàn Quốc trẻ tuổi cảm thấy bất lực vì thiếu cơ hội cạnh tranh công bằng.
Như một lối thoát của cuộc sống căng thẳng hàng ngày và tương lai ảm đạm, giới trẻ xứ củ sâm tìm kiếm hạnh phúc trong những điều nhỏ nhặt nhưng phô trương.
Nhà phê bình văn hóa Kim Heon-sik nói: “Trong một xã hội nơi thành công dường như xa vời và đòi hỏi một quá trình nỗ lực lâu dài để đạt được, người trẻ tuổi bị cuốn hút vào những trải nghiệm mang lại cho họ cảm giác hài lòng tức thời”.
Nhiều người than vãn rằng dù có tiết kiệm 20 năm cũng chẳng thể mua nổi nhà ở Seoul. Nhưng Hong không quá bận tâm về điều đó. Với cô cuộc sống hiện tại khá ổn. Sau giờ làm việc vất vả, cô có thể gặp gỡ bạn bè trong những quán ăn ưa thích hay thoải mái shopping vào cuối tuần.
Nó có thể là sự hoang phí trong mắt nhiều người nhưng với Hong đó là phần thưởng cô tự cho mình.

Mặt tối nơi công sở Nhật Bản: Làm 80 tiếng/tuần, bị ép nghỉ việc khi mang thai
Những phụ nữ trẻ ngày nay ở Nhật Bản kỳ vọng rằng họ sẽ là thế hệ đầu tiên vừa có sự nghiệp vừa có gia đình riêng.
" alt="Tương lai ảm đạm, giới trẻ Hàn không còn muốn 'ăn bữa hôm lo bữa mai'"/>
Tương lai ảm đạm, giới trẻ Hàn không còn muốn 'ăn bữa hôm lo bữa mai'
 được chia sẻ rầm rộ trên các diễn đàn.</p><p>Trên trang cá nhân, cô nàng 18 tuổi khoe loạt ảnh khoe vóc dáng hoàn hảo với đôi chân dài và thân hình mảnh khảnh khi tham dự sự kiện thời trang Sneaker Con diễn ra tại Thượng Hải.</p><p>Tuy nhiên, ngay sau đó, một tài khoản khác đã bóc mẽ Tử Tạng bằng bức ảnh một người đi đường vô tình chụp được cô tại chính sự kiện này.</p><p>Ngoài đời cô nàng có dáng người khá thô, chiều cao khiêm tốn và đôi chân to. Bộ trang phục Tử Tạng khoác trên người cũng trông khá bùng nhùng chứ không )
 |
Ảnh tự đăng và ảnh đời thực được người khác chụp lại của hot girl Trung Quốc. |
Hình ảnh của cô nàng nhanh chóng trở thành đề tài tranh cãi, nhận nhiều bình luận trái chiều trên các diễn đàn mạng.
Không ít người bày tỏ sự thất vọng trước nhan sắc đời thực kém xa so với những hình ảnh xinh xắn, cá tính cô vẫn thường đăng lên mạng.
Đa số bình luận có ý chỉ trích, cho rằng cô "sống ảo" quá đà.
"Tôi muốn xem ảnh gốc", "Đừng đùa tôi, đây rõ ràng là 2 người mặc đồ giống nhau thôi đúng không?", "Chắc hẳn bạn mệt mỏi lắm, nhìn mặt đường biến dạng luôn rồi kìa"... là những bình luận của dân mạng dưới bài đăng trên Weibo của Tử Tạng.
Bên cạnh những lời "ném đá", nhiều người cho rằng việc chỉnh ảnh trước khi đăng là điều bình thường và phổ biến vì cô gái nào cũng muốn trông xinh đẹp trong mắt người khác.
Dù lộ ảnh thật, hot girl sinh năm 2001 vẫn tiếp tục giữ nguyên những ảnh được photoshop trên bài đăng của mình.
Những nàng "hot girl mạng" bị tố "sống ảo" quá đà không phải hiếm tại đất nước tỷ dân.
Trước đó, ngày 28/7, nữ streamer Trung Quốc có tài khoản Qiao Biluo (58 tuổi) từng khiến người theo dõi được một phen "hết hồn" khi lộ nhan sắc thực ở tuổi 58 khi phát trực tiếp.
Bất chấp sự chỉ trích của cộng đồng mạng, cô nàng từng được mệnh danh là "nữ thần" vẫn tiếp tục livestream và khẳng định sự việc “vô tình” để lộ mặt mộc trên sóng livestream là để đánh bóng tên tuổi, PR bản thân.

Cách ứng xử lịch sự trên bàn ăn ở buổi hẹn đầu tiên
Tránh các loại thức ăn dễ gây vương vãi, tỏ ra lịch sự với người phục vụ và đừng xét nét đối phương là một trong những gợi ý bạn nên áp dụng.
" alt="Hot girl Trung Quốc lộ chân ngắn, khác xa ảnh ảo đăng trên mạng"/>
Hot girl Trung Quốc lộ chân ngắn, khác xa ảnh ảo đăng trên mạng
Nền văn hóa đa dạng và khung cảnh nên thơNhững bản sương giăng, những đèo mây phủ nằm dưới chân Fansipan, và xa xa thấp thoáng các ngôi nhà vươn khói bếp được bao phủ bởi những triền hoa. Fansipan khắc họa rõ rệt khung cảnh hữu tình của miền Tây Bắc với những ruộng bậc thang, tiếng chim ca hòa trong tiếng gió và núi non hùng vĩ.
 |
Ruộng bậc thang - Đặc trưng văn hóa vùng cao |
Ngôi làng của người Tây Bắc vẫn còn giữ nguyên nét văn hóa của dân tộc Mông-Dao, bạn có thể thấy nét văn hóa đặc trưng rõ nhất ở những buổi chợ phiên. Nơi những người dân chất phác mặc áo thổ cẩm cổ truyền ngồi dọc bên đường và bày bán sản vật, ẩm thực địa phương như thổ cẩm, nhạc cụ, đồ khô, sản vật, rượu, miến, rau, củ, quả tươi… Hoặc bạn sẽ được xem họ trình diễn các nghề thủ công như đan lát, dệt thổ cẩm, chế tác đồ trang sức dân tộc...
 |
Cô nàng Lê Bê La thích thú khám phá những buổi chợ phiên vùng cao |
Con người Tây Bắc cũng rất lạ, dường như họ đứng giữa hai luồng giao thoa, giữa cuộc sống hiện đại phát triển và cuộc sống đơn giản, chất phác từ thuở xưa. Họ hồn hậu và nhiệt tình với du khách thập phương như thể chính anh em của mình vậy.
Về Tây Bắc cùng em leo dốc núi
Chiều chợ Phiên màu thổ cẩm lượt là
Cô gái Dao miệng cười duyên bên suối
Đêm chợ Tình sơn nữ đẹp như hoa.
Nếu định đến Fansipan, chắc chắn phải bỏ 1-2 ngày để dạo quanh những bản làng dưới chân núi nhé, vì bạn sẽ khó tìm được nơi đâu có nền văn hóa và ẩm thực tuyệt vời như thế.
Sun World Fansipan Legend - Nơi tâm hồn hòa cùng đất trời
Khi đã khám phá văn hóa Tây Bắc thì tất nhiên Lê Bê La phải lên đỉnh Fansipan rồi. Để đến Fansipan, có tận 2 cung đường “xuyên mây” để bạn khám phá.
Đầu tiên bạn sẽ được đi tàu hỏa leo núi Mường Hoa, tàu sẽ chở bạn xuyên qua những đường hầm và cầu cạn để ngắm nhìn cảnh vật, bản làng của Sapa. Cuối chặng tàu chính là cáp treo lên đỉnh Fansipan, với chặng đường chỉ 15 phút nhưng đã đủ để bạn bắt trọn khung cảnh tuyệt đẹp ở độ cao hơn ngàn mét.
 |
Tha hồ “chụp cháy máy” với dãy Hoàng Liên Sơn hùng vĩ. |
Khi bước đến Sun World Fansipan Legend, bạn sẽ thấy choáng ngợp với khung cảnh đẹp đến huyễn hoặc như đang mở ra trước mắt.
 |
Biển hoa tím biếc khoe sắc tại Sun World Fansipan Legend |
Một bức tranh sống động được vẽ bởi đất trời và lòng người, khi bạn hòa mình cùng với biển hoa rực rỡ đang khoe sắc; hay chiêm bái Đại Tượng Phật linh thiêng, và những công trình tâm linh kỳ vĩ. Cảm nhận những phút giây bình an đầy thư thái khi dạo bước an nhiên, lắng nghe tiếng chuông chùa Việt ngân vang trên đỉnh non cao.
 |
Đại tượng Phật A Di Đà cao 21,5m đứng sừng sững giữa biển mây |
Xá lợi Phật linh thiêng trong lòng Đại Tượng Phật
Buông bỏ cũng chính là một hạnh phúc - Vậy thì sao bạn không buông hết những muộn phiền, mệt nhọc để hòa mình vào không an yên bình và trải nghiệm cảm giác được gột rửa từ tâm linh để tìm lại hạnh phúc cho mình?
Vang vọng Quốc ca tự hào tại đỉnh Fansipan
Cao hơn 3000m, được mệnh danh là “Nóc nhà Đông Dương” và cũng là ngọn núi cao nhất Việt Nam. Đỉnh Fansipan đã đón tiếp hàng triệu người khát khao chinh phục ngọn núi thiêng này.
“Xòe tay ra tưởng như nắm được mây, nơi ấy bầu trời trong vắt và không khí như thanh lọc cả tâm hồn ” chính là trải nghiệm của những người đã đứng tại đỉnh Fansipan.
Cột cờ Việt phấp phới giữa núi sông khiến lòng ai cũng dâng trào cảm xúc, ôi niềm tự hào dân tộc đôi khi chỉ đơn giản vậy đấy, rằng người Việt Nam đã chinh phục ngọn núi cao nhất Việt Nam.
Tây Bắc rất tuyệt, và Fansipan thì lại càng tuyệt vời hơn. Nếu bạn đang cần một chuyến đi để được thư giãn giữa núi rừng và không khí trong mát thì sao có thể bỏ qua điểm hẹn tâm linh Sun World Fansipan Legend này được?
Doãn Phong
" alt="Lê Bê La chinh phục những điểm nhất"/>
Lê Bê La chinh phục những điểm nhất