Em trai tôi phàn nàn về việc mẹ của chúng tôi khá khó tính,ỗithángemtraigiấuvợchomẹtôihaitriệuđồgiá vàng nhân 9999 hôm nay kỹ tính và hay càm ràm khiến vợ của em phiền lòng và em khó xử. Chị tôi phàn nàn là mẹ thiên vị con trai lẫn con dâu, vì theo mẹ con dâu mới là người ở cùng lúc về già, điều này khiến chị tổn thương. Nhà tôi ở miền Tây, ba mẹ làm nông nên suốt năm quanh quẩn ruộng đồng để cố gắng nuôi ba con ăn học thành tài gồm chị gái, tôi và em trai. Em tôi là con út, vì thế ba mẹ yêu thương nhiều hơn, cũng bởi sau này em phải thờ cúng ông bà tổ tiên. Từ nhỏ em chỉ lo ăn học; việc dọn dẹp nhà cửa, rửa chén, nấu cơm mặc nhiên là của các chị, thành ra em không có khái niệm làm việc nhà. Sau này em lập gia đình cũng vậy, vợ chồng em không có thói quen dọn dẹp hay lau dọn nhà cửa. Duy nhất là đồ của em dâu và phần diện tích phòng em thì phải sạch và gọn, còn ngoài ra như thế nào cũng kệ.
Mẹ tôi tính vốn sạch sẽ, gọn gàng kiểu "nhà sạch thì mát, bát sạch ngon cơm" nên muốn con cái có ý thức chăm nom nhà cửa, ví dụ cuối tuần ở nhà phải quét cái nhà, lau cái bếp, dọn cái tủ lạnh rồi cùng quây quần ăn cơm với nhau, tâm sự chia sẻ với ba mẹ về công việc hay khó khăn trong một tuần. Vợ chồng em trai chỉ thích ra ngoài ăn, không thì chui vào phòng mở máy lạnh nằm. Thêm vào là các em bừa bộn, đụng đâu quăng đó, khiến mẹ phải đi sau thu dọn. Rồi tính keo kiệt với ba mẹ của hai em nên bà cáu rồi sinh ra càm ràm. Ví dụ: rửa chén thì phải xếp ngay ngắn chén theo chén, dĩa theo dĩa, không để lộn xộn. Quần áo ngày nào giặt ngày đó, không được gom mấy ngày mới giặt, không phơi quần áo ngoài trời vào ban đêm vì bà sợ sinh vật khác bám vào... Thêm vào đó là tính cách con dâu quá khác biệt khiến mẹ tôi buồn lòng.
Tìm hiểu những kỹ năng tự học để trở thành công dân toàn cầu
Cũng tại đây, cuốn Từ điển Anh – Anh – Việt Macmillan School Dictionarydành cho học sinh Trung học, đặc biệt là các học sinh đang theo học các môn học bằng tiếng Anh (các trường trung học quốc tế) đã được giới thiệu.
Xây dựng vốn từ vựng được xem là yếu tố quan trọng để học tốt môn tiếng Anh hay bất cứ ngoại ngữ nào. Để làm tốt, có kỹ năng tự học sẽ giúp người học sử dụng những công cụ phát triển ngôn ngữ một cách hiệu quả. Sử dụng từ điển đúng cách là một ví dụ.
Là giáo viên tiếng Anh, chị Trần Minh Quỳnh Anh ở Trung tâm Ngoại ngữ Trí Minh (TP. HCM) cho biết: từ vựng đóng vai trò quan trọng trong việc học tiếng Anh. Vì từ vựng là chìa khóa để cho các học đều và học tốt tất cả các kỹ năng Nghe, nói, đọc, viết trong tiếng Anh.
Chị Quỳnh Anh khá rất tâm đắc với cuốn từ điển này bởi vì nó hỗ trợ các em gần như 90 – 100% công việc học và tự học tiếng Anh trên trường cũng như ở nhà. Giáo viên cũng có thể hướng dẫn học sinh tự học ở phần Self Studies trong đó.
Cô giáo tiếng Anh Mai Hướng Dương, TP.HCM nhận xét: Trên thị trường hiện có nhiều cuốn từ điển, nhưng từ điển đi theo về chủ đề thì gần như không có và không được chú ý, chú trọng nhiều.
Nói về hình thành thói quen tự học, nhất là rèn luyện nó qua việc học tiếng Anh, cô giáo Dương cho biết sẽ truyền tải thông điệp này tới học sinh của mình. Bởi vì, bây giờ, học sinh đến lớp không phải để nghe giáo viên giảng mà đến lớp để chia sẻ thông tin những gì mà mình biết, và đã được tìm hiểu ở nhà.
Bà Tuyet Nadia Sahira Ramzy, Hiệu trưởng chương trình tiểu học Cambridge, Trường Quốc tế Việt Úc cho biết, từ điển song ngữ giúp học sinh hiểu nghĩa những từ vựng kỹ thuật trong môn Toán hay các môn Khoa học. Ngoài ra, việc các em hiểu được nghĩa bằng ngôn ngữ mẹ đẻ cũng rất quan trọng. Như vậy, ở đây, từ điển song ngữ cũng giúp phụ huynh hiểu nghĩa những từ vựng trong chương trình giảng dạy, từ đó họ hiểu đúng về chương trình và hỗ trợ được việc học của các em học sinh.
Diễn giả David Kaye cho biết, cuốn từ điển phù hợp với những học sinh đang theo học, nghiên cứu các môn học như Toán và Khoa học bằng tiếng Anh nói chung. Sự độc đáo của từ điển Anh – Anh -Việt Macmilan School Dictionary là cơ sơ dữ liệu gồm 20 triệu từ, chứa hàng trăm bộ sách giáo khoa của các bộ môn được giảng dạy tại nhiều nước trên thế giới.
Từ điển giúp sức cho việc tự học của học sinh thêm hiệu quả
Từ điển Anh – Anh -Việt Macmilan School Dictionarylà từ điển có bản quyền được biên soạn dựa trên sự phối hợp giữa nhà xuất bản danh tiếng thế giới Macmillan và Tập đoàn giáo dục Đại Trường Phát, Nhà xuất bản ĐH Sư phạm TP.HCM cùng các chuyên gia ngôn ngữ hàng đầu Việt Nam trong suốt nhiều năm.
Nội dung từ điển bao gồm những tư vấn, giải nghĩa chuyên sâu của giáo viên, những nhà biên soạn giáo trình và Macmillan Curriculum Corpus, một CSDL từ vựng khổng lồ với hơn 20 triệu từ, bao hàm hàng trăm giáo trình và đề thi ở tất cả các lĩnh vực, từ nông nghiệp đến động vật học.
Tuyết Nhung
" alt="Học tiếng Anh: Rèn kỹ năng tự học qua từ điển để trở thành công dân toàn cầu"/>
Người học tiếng Anh rất dễ nhầm lẫn cách sử dụng của "make" và "do". Dưới đây là một số hướng dẫn để phân biệt cách dùng của 2 từ này. 
