Gần đây, khi lướt mạng xã hội, tôi liên tục nhìn thấy các quảng cáo về bình xịt đuổi chuột, giá cả cũng đa dạng, có loại thì chỉ có 20.000-30.000 đồng, có loại tới hơn 200.000 đồng, đi kèm những lời đảm bảo chắc nịch về công dụng chống chuột hiệu quả.

Đó là những lời quảng cáo, còn thực tế tôi chưa dùng nên cũng không biết tác dụng hiệu quả thực sự đến đâu, nhưng tôi cũng đang có ý định thử mua về dùng.

Tuy nhiên, tôi vẫn rất mong nhận được những lời chia sẻ hoặc lời khuyên từ các chủ xe đã từng sử dụng các loại bình xịt chống chuột này, hoặc có thể tư vấn cho tôi cách nào khác chống chuột hiệu quả. Xin cảm ơn!

Độc giả Đới Văn Hòa (Phủ lý, Hà Nam)

Bạn có kinh nghiệm hay lời khuyên gì trong tình huống trên? Hãy để lại bình luận hoặc gửi bài viết về Ban Ô tô Xe máy - báo VietNamNet qua địa chỉ: [email protected]. Những nội dung phù hợp sẽ được đăng tải. Xin cảm ơn!

Về đánh giá hoạt động cung cấp, sử dụng mạng xã hội tại Việt Nam, Viện Chiến lược Thông tin và Truyền thông cho biết, hiện có khoảng 360 mạng xã hội của tổ chức, doanh nghiệp trong nước được cấp giấy phép và đang hoạt động. Trong số các mạng xã hội cung cấp dịch vụ tại Việt Nam, Facebook, YouTube, Facebook Messenger, Zalo, Google+ là những trang có số lượng người sử dụng đông đảo nhất.

Theo Viện Chiến lược Thông tin và Truyền thông, hầu hết các nhà cung cấp mạng xã hội của Việt Nam hoạt động theo dạng diễn đàn, không được ưa chuộng so với các trang mạng xã hội nước ngoài có nhiều ứng dụng nổi trội hơn hẳn nhờ cấu trúc mạng xã hội phong phú, giao diện thu hút, khả năng tương tác và liên kết cộng đồng cao. Hầu hết đây là các tập đoàn toàn cầu nên có khả năng nội địa hóa cao các dịch vụ khi cung cấp tới các thị trường khác nhau, phá vỡ những ngăn cách về địa lý, ngôn ngữ, quốc gia.

Về người sử dụng mạng xã hội, Viện Chiến lược Thông tin và Truyền thông cho biết, Việt Nam có khoảng 55 triệu người sử dụng mạng xã hội, chiếm khoảng 57% dân số, trong đó, số lượng người sử dụng mạng xã hội qua di động xấp xỉ 50 triệu người. Chủ yếu tập trung sử dụng các mạng xã hội lớn như đã nói là Facebook, YouTube, Zalo,…

Ngoài ra, do nâng tần số quét lên 120Hz, máy sẽ chuyển màn hình nhanh và mượt mà hơn. Nhà sản xuất cũng cho biết màn hình này hạn chế ảnh hưởng đến mắt.

2 phiên bản "Em gái mưa" bằng tiếng Anh nổi tiếng nhất đến nay là bản trên YouTube của Kudo Phan Huy và một bản khác của anh chàng Tây sành tiếng Việt Kyo York; cả 2 phiên bản này đều dịch khá sát với lời gốc của bài hát đồng thời cũng có những cách vận dụng uyển chuyển riêng.

Những phiên bản "Em gái mưa" bằng tiếng Anh này rất đáng để chúng ta ngâm cứu, ví dụ như trong trường hợp của thí sinh đang ôn thi môn tiếng Anh thì giải tỏa căng thẳng bằng phiên bản này có thể sẽ rất hữu ích.

Lời bài hát "Em gái mưa" tiếng Anh

*Nguồn: YouTube Kudo Phan Huy.

Mưa trôi cả bầu trời nắng, trượt theo những nỗi buồn

Rain washed away the sun, slipping on sadness

Thấm ướt lệ sầu môi đắng vì đánh mất hy vọng

Pains cut deep in my lips, I’m so desperate

Lần đầu gặp nhau dưới mưa, trái tim rộn ràng bởi ánh nhìn

Our first time in the rain my heart raced for your glance

Tình cảm dầm mưa thấm lâu, em nào ngờ

Love built up by the rain I realized

Mình hợp nhau đến như vậy thế nhưng... không phải là yêu!

So perfectly we match but no we’re not in love

Và em muốn hỏi anh rằng "chúng ta là thế nào?"

“So what am I to you?” just let me know babe

Rồi lặng người đến vô tận, trách sao được sự tàn nhẫn

So helpless as I was when I heard what you said

Anh trót vô tình thương em như là em gái

That you’d never love me in the same way

Đừng lo lắng về em khi mà em vẫn còn yêu anh

Could you stop worryin’ ‘bout me when I’m still in love

Càng xa lánh, càng trống vắng tim cứ đau và nhớ lắm

Though it’s not getting better when you’re not around

Đành phải buông hết tất cả thôi, nụ cười mỉm sau bờ môi

I can’t help but say goodbye, moving on with a smile

Ấm áp dịu dàng vai anh, em đã bao lần yên giấc

VinaPhone vừa cho biết, từ 17h hôm nay, ngày 19/5/2018, tại 75 Đinh Tiên Hoàng, minishow vào hè sôi động sẽ được nhà mạng này tổ chức với nhiều hoạt động giải trí thú vị.

Cũng trong chương trình này, VinaPhone sẽ trực tiếp trao thưởng các giải ô tô Mercedes E250, xe máy SH 125cc và chuyến du lịch Nhật đến các khách hàng may mắn tại Hà Nội.

Là chủ nhân giải đặc biệt của chương trình khuyến mại “Tết kết gia đình - Nhà rinh đại lộc” của VinaPhone, khách hàng Lê Hoài Phương, trú tại quận Cầu Giấy, sẽ được nhà mạng VinaPhone trao chìa khóa cùng xe sang Mercedes E250 có giá trị gần 2,5 tỷ đồng. Các chủ nhân giải khác của chương trình khuyến mại này là các khách hàng Trần Thị Bích Huệ (quận Đống Đa), Nguyễn Hồng Vĩnh (huyện Mê Linh), Nguyễn Tuấn Anh (quận Thanh Xuân) cũng sẽ nhận được xe máy SH 125cc trị giá gần 70 triệu đồng.