Bài luận gây xôn xao giới học thuật của nam sinh 18 tuổi
Nguyễn Tiến Thành – nam sinh vừa tốt nghiệp Trường THPT Chuyên Hà Nội – Amsterdam là tác giả của bài luận đạt giải Nhất cuộc thi Writing Prize do tờ Theàiluậngâyxônxaogiớihọcthuậtcủanamsinhtuổtrận đấu bundesliga Atlantic tổ chức thường niên.
Bài luận của Thành được đánh giá cao về cả hình thức thể hiện lẫn quan điểm được đưa ra khi phân tích bức bích họa“The School of Athens”nổi tiếng của họa sĩ, kiến trúc sư người Ý Raphael.
Dưới đây là bản dịch bài viết về “The School of Athens” của Tiến Thành.
![]() |
Nguyễn Tiến Thành - tác giả bài luận về bức họa "The School of Athens" vừa tốt nghiệp Trường THPT Chuyên Hà Nội - Amsterdam. Ảnh: NVCC |
Aristotle thì trần thế, trong khi Plato lại ở một thế giới khác. Các nhà tư tưởng thì trần tục, nhưng kiến trúc lại là của nhà thờ Thiên Chúa giáo. Những nghệ sĩ vĩ đại nhất thời kỳ Thịnh Phục Hưng như Michelangelo, Leonardo, Bramante đã được trộn lẫn cùng những bộ óc vĩ đại nhất của Hy Lạp cổ đại. Ánh sáng tràn ngập bức bích họa, ánh sáng của thời đại hồi sinh cổ điển, của chủ nghĩa nhân văn, của sự giải hòa tinh thần và trí tuệ. Ban đầu, tôi tin rằng Trường học Athenscó thể chỉ được người châu Âu thời kỳ Phục hưng hiểu như một sự tái khám phá vẻ vang về truyền thống phương Tây cổ đại. Nó có giá trị gì cho một người Việt Nam như tôi – một người lớn lên trong một thời đại khác, một nền văn hóa khác và một hệ thống giáo dục khác? Tuy nhiên, khi nghiên cứu kỹ hơn, tôi nhận thấy bức họa đại diện cho một tư tưởng về học tập: không ngừng nghỉ, phản biện công khai, bước qua cả những ranh giới về vật chất, văn hóa và chuyên ngành. Gây tiếng vang từ thời Athens cổ đại, qua nước Ý thời Phục hưng tới Hà Nội hôm nay – nơi tôi đang sống, tư tưởng được mô tả trong Trường học Athens của Raphael đã lấy lại một niềm hi vọng, rằng bất chấp những hạn chế về văn hóa và chính trị thì tình yêu dành cho tri thức sẽ thắng thế.
Tiêu đề "Trường học Athens" là một sự che giấu tầm nhìn rộng mở của Raphael về việc học tập. Biểu ngữ trên bức họa được vẽ từ năm 1509 đến năm 1511 theo đề nghị của Giáo hoàng Julius II này là “Causarum Cognitio”. Với quan điểm này, Raphael dường như ám chỉ rằng thứ kết nối các nhân vật không phải là ngôi trường hay danh tiếng của họ, mà là nhu cầu chung trong việc tìm kiếm tri thức và sự khôn ngoan (nhu cầu “hiểu tại sao”). Tác phẩm này không chỉ là một lời ngợi ca các nhà tư tưởng vĩ đại thời cổ đại giống như một lời tán dương bản thân quá trình học tập.
Raphael đã chuyển tải đời sống của trí óc thông qua các hoạt động thể chất. Ngày nay, chúng ta đang có xu hướng nhìn nhận quan niệm gắn kết trí tuệ là một thứ nghiễm nhiên, nhưng quay trở lại đầu thế kỷ 16, nó lại là một cuộc cách mạng. Theo Glenn W. Most trong “Reading Raphael: The School of Athens and Its Pre-Text”, theo truyền thống nhân cách hóa 7 môn “liberal art” trong hội họa, triết học thường được miêu như một người phụ nữ lý tưởng hóa được vây quanh bởi các triết gia nam. Mặc dù ám chỉ đến truyền thống này bằng cách vẽ hình ảnh một phụ nữ ở phía trên cao bức bích họa, nhưng Raphael đã tách biệt hoàn toàn nhân vật này với khung cảnh trung tâm, để cho Plato và Aristotle thống trị. Trong khi các học giả tập trung vào sự tương phản và cân bằng giữa Plato và Aristotle – mọi thứ từ cử chỉ bàn tay tới màu sắc trang phục, thì thứ gây ấn tượng nhất với tôi là quyết định của Raphael trong việc không nhấn mạnh vào sự nhân cách lý tưởng hóa kiến thức, mà nhấn mạnh vào những con người trần tục đắm mình trong quá trình tìm kiếm tri thức thông qua diễn giải và tranh luận.
Bản tiếng Anh bài luận “The School of Athens” (责任编辑:Công nghệ) |
Nghị quyết 36a về Chính phủ điện tử được Chính phủ ban hành ngày 14/10/2015 nhằm mục tiêu đẩy mạnh phát triển Chính phủ điện tử, nâng cao chất lượng, hiệu quả hoạt động của các cơ quan nhà nước, phục vụ người dân và doanh nghiệp ngày càng tốt hơn. Nâng vị trí của Việt Nam về Chính phủ điện tử theo xếp hạng của Liên hiệp quốc. Công khai, minh bạch hoạt động của các cơ quan nhà nước trên môi trường mạng.
Tại Nghị quyết này, Bộ Kế hoạch và Đầu tư (KH&ĐT) được Chính phủ giao 4 nhiệm vụ cụ thể, bao gồm: thực hiện các giải pháp nâng cao tỷ lệ đăng ký doanh nghiệp và đăng ký đầu tư qua mạng điện tử (với chỉ tiêu cần đạt là trước ngày 1/1/2017 tỷ lệ đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử đạt 10%, đăng ký đầu tư đạt 5%; trước ngày 1/10/2016, tỷ lệ đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử của TP.Hà Nội đạt 10-15%, của TP.HCM đạt 20-30%; trước ngày 1/1/2017, tỷ lệ cấp giấy chứng nhận đầu tư qua mạng điện tử của TP.Hà Nội và TP.HCM đạt 10%); Công bố đầy đủ các quy định về điều kiện kinh doanh trên Trang tin doanh nghiệp và Cổng dịch vụ công Quốc gia; rà soát, đánh giá và kiến nghị bãi bỏ các điều kiện kinh doanh không cần thiết; Cung cấp trực tuyến dữ liệu, thông tin về doanh nghiệp đến các bộ, ngành, địa phương liên quan; Tổ chức thực hiện đấu thầu mua sắm công qua mạng.
Cả 4 nhiệm vụ nêu trên đều đã được Bộ KH&ĐT hoàn thành trong năm 2016. Theo báo cáo mới nhất của Văn phòng Chính phủ về tình hình thực hiện Nghị quyết 36a về Chính phủ điện tử, Bộ KH&ĐT là 1 trong 7 cơ quan đã hoàn thành 100% nhiệm vụ cụ thể được Chính phủ giao, cùng với 6 cơ quan khác là Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội; Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch; Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn; Bộ Công an, Bộ Ngoại giao và Ngân hàng Nhà nước.
Cụ thể, đối với nhiệm vụ thực hiện các giải pháp nâng cao tỷ lệ đăng ký doanh nghiệp và đăng ký đầu tư qua mạng điện tử, không chỉ hoàn thành trước thời hạn mà các chỉ tiêu đạt được trong năm 2016 đều vượt chỉ tiêu Chính phủ yêu cầu. Cụ thể, số liệu lũy kế của cả năm 2016, tỷ lệ hồ sơ đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử của cả nước là 14%, của Hà Nội là 18% và của TP.HCM là 25,37%. Tỷ lệ đăng ký đầu tư qua mạng tính đến cuối năm ngoái đã đạt 46,5%.
Trong báo cáo mới nhất về tình hình thực hiện Nghị quyết 36a đã được Văn phòng Chính phủ công bố, trong quý II/2017, tỷ lệ hồ sơ đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử của cả nước là 39,8% (tỷ lệ này trong quý I/2017 là 31,7% - PV); trong đó, thành phố Hà Nội đạt tỷ lệ 65,9% và TP.HCM đạt tỷ lệ 51,5% (trong quý I/2017, tỷ lệ đăng ký doanh nghiệp qua mạng của TP.Hà Nội là 62,03% và của TP.HCM là 42,29%).
" alt="Hơn 1/3 doanh nghiệp trong cả nước đăng ký kinh doanh qua mạng" />Hơn 1/3 doanh nghiệp trong cả nước đăng ký kinh doanh qua mạngDù không còn ra mới nữa, nhưng Doraemon vẫn nằm trong top những bộ Manga được yêu thích nhất Nhật Bản và bán chạy nhất với doanh số bán trên 100 triệu bản (dữ liệu năm 2013 của TV anime). Tại Việt Nam, Doraemon được nhà xuất bản Kim Đồng dịch và phát hành lần đầu tiên năm 1992 với tên gọi là Đô Rê Mon, các tên gọi trong Doraemon cũng được chuyển sang tiếng Việt cho dễ đọc: (Doraemon => Đô Rê Mon, ShiZuKa => xuka, Suneo => xê kô , Jaan => chai en,…). Trong bài viết này, chúng tôi xin giới thiệu với các bạn về những sự thật bí ẩn mà ít ai biết đến về Doremon.
1. Sự thật về Doremon:
Cái tên Doremon được tạo ra từ 2 từ : Dora & Emon, Dora là một vở kịch được chuyển thể từ tác phẩm “Sora – Neko” (con mèo đi lạc), Emon là một loại tên truyền thống được thêm vào cho nam giới, ví dụ : “Oshikani Goemon”
Theo nghĩa đen, tên của Doraemon có được giải thích là “con mò đực”
Dora ngoài ra cũng có nghĩa là “chiêng” . Mặc dù “Dora” không được sử dụng trong tên của Doraemon, nhưng các bạn thấy Doraemon thì béo tròn – và cái chiêng cũng tròn :v
2. Ngày sinh của Doraemon ?
Ngày Doraemon được sản xuất là ngày 03 tháng 9 năm 2112.
3. Con số may mắn của Doraemon ?
Đó là số 1923. Doraemon nặng 192,3 kg, cao 192,3 cm. Doraemon có thể chạy với vận tốc 192,3 km/h , khi sợ hãi nhảy cao đến 192,3 cm (khi gặp nguy hiểm). Sức mạnh tối đa là 192,3 mã lực. Doraemon được sản xuất vào ngày 03 tháng 9 năm 2112 (lại 12/9/3) tại nhà máy Robot Matsushiba.
4. Bạn gái cũ của Doraemon ?
Trong thế kỉ 22, Doraemon có một cô bạn gái cũ tên là Noramyako. Tuy nhiên, khi Doraemon tạm biệt đôi tai của mình (do chuột gặm) chàng ta cũng bị chia tay với cô bạn gái, có lẽ do mất độ Handsome của mình.
5. Màu sắc của Doraemon ?
Màu gốc của Doraemon là màu vàng. Sau khi biết rằng đôi tai của mình bị mất do con chuột, cậu bị trầm cảm, Doraemon tự mình lên tháp, uống một loại thuốc có nhãn đau buồn, và trong khi cậu ta khóc, màu sắc của cậu đã bị chuyển sang màu xanh do loại thuốc đó gây ra.
6. Tại sao Doraemon và Doremi gọi nhau là anh em ?
Sự thật rất thú vị, thực ra cả hai đều được “sinh ra” ở bồn dầu … Và Doraemon được “sinh ra” trước Doremi 2 năm . Do đó, Doraemon mới được gọi là “anh cả” và Doremi cùng mang chung họ Sewashi giống Doraemo
Theo Cotvn
" alt="Dù là fan ruột của Doraemon, liệu bạn có biết hết những bí mật này?" />Dù là fan ruột của Doraemon, liệu bạn có biết hết những bí mật này?Ứng dụng VPN cho phép những người dùng mạng Internet vượt qua hệ thống "tường lửa" được thiết lập nhằm hạn chế việc truy cập vào một số trang web nước ngoài.
![]() |
Ảnh minh họa. (Nguồn: SHUTTERSTOCK) |
Carolyn Wu, người phát ngôn của Apple tại Trung Quốc, nói với Bloomberg trong một phản hồi bằng điện thư cho biết: "Chúng tôi buộc phải gỡ bỏ một số ứng dụng VPN ở Trung Quốc không đáp ứng các quy định mới."
Người phát ngôn của Apple cũng đề cập đến các quy định do Bộ Công nghiệp và Công nghệ Thông tin Trung Quốc ban hành hồi đầu năm nay, yêu cầu tất cả các nhà phát triển cung cấp VPN phải có được giấy phép của chính phủ.
VPN được dùng phổ biến ở Trung Quốc vì chúng giúp người dùng có thể truy cập nhiều trang web ở nước ngoài vốn bị chặn bởi hệ thống tường lửa có tên gọi Great Firewall mà Trung Quốc sử dụng để kiểm soát truy cập Internet.
Người phát ngôn của Apple cho biết các ứng dụng VPN vẫn còn có sẵn trong App Store ở các thị trường khác mà Apple đang kinh doanh.
Quyết định gỡ bỏ ứng dụng VPN ở thị trường Trung Quốc của Apple đã vấp phải phản ứng dữ dội của các công ty phát triển ứng dụng cung cấp dịch vụ VPN.
Các công ty như ExpressVPN, VyprVPN, và StarVPN đã thể hiện sự thất vọng sau khi nhận được thông báo từ Apple hôm 29/7 và cho rằng Apple đã bị Trung Quốc “khuất phục."
Apple đang trong quá trình nội địa hóa các sản phẩm ở thị trường Trung Quốc và họ mới bổ nhiệm một giám đốc điều hành mới tại nước này trang tháng 7 - đây cũng là một chức danh hoàn toàn mới.
Nhà sản xuất iPhone cũng đang xây dựng một trung tâm dữ liệu liên kết với một đối tác địa phương ở tỉnh Tây Nam Trung Quốc, Quý Châu nhằm đáp ứng quy định mới về lưu trữ đám mây của Trung Quốc.
Theo VietnamPlus
" alt="Gỡ bỏ ứng dụng vượt tường lửa, Apple đã bị Trung Quốc 'khuất phục'?" />Gỡ bỏ ứng dụng vượt tường lửa, Apple đã bị Trung Quốc 'khuất phục'?
- Nhận định, soi kèo Istra 1961 vs Lokomotiva Zagreb, 23h00 ngày 4/3: Màn tái đấu hấp dẫn
- Thiên tài thiết kế Jony Ive chia sẻ về 'Trụ sở phi thuyền' Apple Park
- Samsung Galaxy Note 8 sẽ ra mắt phiên bản màu xanh mới?
- Sau tất cả, Apple lại làm giàu cho Nokia
- Nhận định, soi kèo PSV vs Arsenal, 3h00 ngày 5/3: Pháo thủ coi chừng
- [LMHT] Cập nhật tin tức ngày 22/9
- Cần Thơ: Tập huấn xây dựng và triển khai kiến trúc chính quyền điện tử
- Server Liên Minh Huyền Thoại Việt Nam lag liên tục dù chưa ra mắt URF
-
Nhận định, soi kèo U19 Aston Villa vs U19 Barcelona, 22h00 ngày 4/3: Chủ nhà ‘tạch’
Hư Vân - 04/03/2025 04:30 Nhận định bóng đá g ...[详细]
-
Bộ Tài chính: Kinh phí xe công cho Thứ trưởng tương đương giá taxi
Trang tin Bộ Tài chính cho biết, Bộ này đã ban hành Quyết định số 1997/QĐ-BTC Quy định chế độ khoán kinh phí sử dụng xe ô tô. Theo đó, chế độ khoán kinh phí sử dụng xe công sẽ được áp dụng với các chức danh Thứ trưởng Bộ Tài chính, chức danh lãnh đạo có hệ số phụ cấp chức vụ 1,25 (Tổng cục trưởng và tương đương) thuộc Bộ Tài chính.
Cụ thể, mức khoán kinh phí đưa đón từ nơi ở đến nơi làm việc hàng ngày được tính theo số km khoán (là khoảng cách thực tế từ nơi ở đến nơi làm việc) và đơn giá khoán (được xác định theo mức giá của các hãng xe taxi (loại 4 chỗ ngồi) phổ biến trên thị trường).
Quyết định cũng xác định, mỗi cá nhân được khoán kinh phí cho hai lượt đi và về trong ngày làm việc. Số ngày làm việc của tháng theo quy định của Bộ Luật Lao động (22 ngày).
" alt="Bộ Tài chính: Kinh phí xe công cho Thứ trưởng tương đương giá taxi" /> ...[详细] -
Xiaomi ra mắt máy ảnh giá rẻ kiểu dáng giống Leica
"Leica Trung Quốc" M1 giá từ 330 - 450 USD. Ảnh: Xiaomi.
Theo The Verge, M1 được trang bị cảm biến 20 MP, độ nhạy sáng ISO 25.600. Kèm theo máy là ống kit 12-40mm f/3.5-5.6 hoặc 42.5mm f/1.8.
Máy không có đèn flash hay khung ngắm điện tử như nhiều mẫu mirrorless trên thị trường. Nhưng bù lại, Xiaoyi M1 có mức giá khá mềm, trong khoảng 330 - 450 USD tùy loại ống kính kèm theo.
" alt="Xiaomi ra mắt máy ảnh giá rẻ kiểu dáng giống Leica" /> ...[详细] -
Oppo đang dẫn đầu phân khúc smartphone tầm trung ở Trung Quốc
Trong báo cáo của Sino Research, OPPO đã chiếm thị phần lớn nhất trong danh mục smartphone có giá từ 8,4 đến 10 triệu đồng. Dữ liệu cũng cho thấy trong 5 thiết bị tầm trung bán chạy nhất 6 tháng vừa qua ở Trung Quốc, có ba thiết bị đều là của OPPO gồm OPPO R9s, OPPO R11 và OPPO A57. Theo đó, OPPO R9s vẫn duy trì ở vị trí đầu bảng trong danh mục mặc dù doanh số bán hàng giảm 0,4%, vị trí thứ hai thuộc về Vivo X9. Điều đáng quan tâm là 5 thiết bị dẫn đầu danh mục đều đến từ OPPO và Vivo, hai công ty thuộc sở hữu của tập đoàn BBK Electronics, Trung Quốc.
" alt="Oppo đang dẫn đầu phân khúc smartphone tầm trung ở Trung Quốc" /> ...[详细] -
Nhận định, soi kèo MU vs Fulham, 23h30 ngày 2/3: Nhà hát của... cơn ác mộng
Phạm Xuân Hải - 02/03/2025 05:25 Nhận định bó ...[详细]
-
Kiếm Tung Mobile tung trang giới thiệu “nét” đến từng chi tiết, ấn định ngày 27 ra mắt
Giao dịch trực tiếp, tự do cùng hệ thống 99,999% trang bị không khóa
Đúng như vậy, chỉ duy nhất ở Kiếm Tung Mobile, các game thủ sẽ được tự do, thoải mái giao dịch đồ trực tiếp với nhau ingame mà không phải thông qua bất kỳ hệ thống ký gửi, đấu giá nào. Thêm vào đó, gần như tất cả những trang bị bạn kiếm được trong game đều không khóa, và cũng không thể khóa. Với hai tính năng độc nhất vô nhị này, Kiếm Tung Mobile đã mở ra một con đường mới: làm “con buôn” trên game mobile.
Hàng loạt trải nghiệm chiến đấu không giới hạn
Tựa game cũng mang lại hàng loạt các tính năng tương tác giữa các game thủ như: Bang chiến, Công thành chiến, Lãnh địa chiến... Đây là những sự kiện hội tụ các thế lực, tổ đội với chiến lực mạnh nhất trong game nhằm chiếm đoạt vị trí thống lĩnh tam giới. Lượng EXP và số trang bị đầy giá trị từ các sự kiện này cũng là món “hời” không thể bỏ qua đối với bất kỳ ai.
Và còn rất nhiều những điểm đặc sắc khác
Không chỉ nổi bật ở tính năng đặc biệt, Kiếm Tung Mobile mang lại cho bạn trải nghiệm về hình ảnh, đồ họa tuyệt vời. Những chiêu thức, thiết kế nhân vật được chăm chút tỉ mỉ và có thần sắc, phong thái rất riêng. Âm thanh trong game cũng được lồng ghép khéo léo với những bản nhạc hùng hồn, nâng cao ý chí chiến đấu cho mỗi game thủ.
Kết
Với những điểm mạnh kể trên, quả thật, Kiếm Tung Mobile đang là tựa game cực kỳ đáng trông chờ. Mặc dù chưa ra mắt nhưng tựa game này đã thu hút được rất nhiều game thủ. Thậm chí, đã có sẵn những Group Bang hội riêng, chỉ chờ game ra và “chiến”.
Kiếm Tung Mobile sẽ chính thức ra mắt vào ngày 27/09/2016 tới đây. Hãy cùng đón chờ và trải nghiệm tựa game “có một không hai” này. Mọi thông tin chi tiết về Kiếm Tung Mobile, các bạn độc giả có thể theo dõi tại fanpage: fb.com/kiemtung.sohagame.vn
BI VI
" alt="Kiếm Tung Mobile tung trang giới thiệu “nét” đến từng chi tiết, ấn định ngày 27 ra mắt" /> ...[详细] -
Siêu máy tính dự đoán Villarreal vs Espanyol, 3h00 ngày 4/3
Chiểu Sương - 03/03/2025 03:59 Máy tính dự đo ...[详细]
-
Facebook thuê cựu Giám đốc điều hành của Uber về làm Phó chủ tịch truyền thông
Whetstone rời khỏi Uber hồi đầu năm nay giữa hàng loạt vụ khủng hoảng quan hệ công chúng sau khi cáo buộc một nhân viên cũ của hãng này dính líu đến quấy rối tình dục đã làm dấy lên nhiều tranh cãi xung quanh các khẳng định về phân biệt giới tính và kỳ thị diễn ra trong công ty.
" alt="Facebook thuê cựu Giám đốc điều hành của Uber về làm Phó chủ tịch truyền thông" /> ...[详细]
Soi kèo góc Napoli vs Inter Milan, 0h00 ngày 2/3
Những điều sau chứng tỏ bạn là một otaku đích thực
" alt="Những điều sau chứng tỏ bạn là một otaku đích thực" />
- Soi kèo góc Betis vs Real Madrid, 0h30 ngày 2/3
- Việt Nam có doanh nghiệp đầu tiên nhận chứng chỉ sản xuất thẻ tài chính UPI
- Apple xóa app vượt tường lửa để lấy lòng chính phủ Trung Quốc
- Game thủ mải bắt Pokemon GO làm vỡ cả TV đắt tiền
- Nhận định, soi kèo Betis vs Real Madrid, 0h30 ngày 2/3: Sa lầy tại Benito Villamarin
- Xem trực tiếp U23 Việt Nam gặp U23 Đông Timor, 19h00 ngày 19/7, ở đâu?
- Xây dựng phần mềm giám sát giao thông trực tuyến tại các đô thị lớn